オーストラリア サーフィン情報















Surfer : Daizy Shayne  Photo : GLASS LOVE



「グラスラブ」、それは波にキラキラと反射する光で、 サーフボードを作る
グラスファイバーへのラブでもある。
どちらも「正しい場所、正しい時間」を得ると強力に輝き、
フィルムはその瞬間を映し出す。


日本語訳 : 矢口唯史



スペシャルサンクス

エイコ・ウッドハウス
デレク・ハインド
玉井太郎
ビーチカルチャー


WEB AD & D : girasurf
















<<Back l Next>>
   



Featuring


Daizy Shayne
デイジー・シェーン
Joe Curren
ジョー・カレン
Pat Curren
パット・カレン
Tom Curren
トム・カレン
Garth Dickenson
ガス・ディッカーソン
Neal Purchase Jnr
ニール・パーチェス・ジュニア
Albert Falzon
アルビー・ファルゾン
Michael Peterson
マイケル・ピーターソン
Martyn Worthington
マーティン・ワーシントン
Mark Sutherland
マーク・サザーランド
Oscar Wright
オスカー・ライト
Wayne Lynch
ウエイン・リンチ
Joel Fitzgerald
ジョエル・フィッツジェラルド
Steve Pezman
スティーブ・ペズマン
Shane Herring
シェーン・ヘリング
Derek Hynd
デレク・ハインド
Skip Frye
スキップ・フライ






























 
  Chapter-1

Steve Pezman recounting a conversation he had with Dr Timothy Leary  in 1976

「1976年、ティモシー・レアリー博士との会話を回想するスティーブ・ペズマン」

Chapter-2
Neal Purchase Jnr


Rabbit Bartholemew on Neal Purchase Jnr
「ウェイン・ラビット・バーソローミューが語るニール・パーチェス・ジュニア」

Chapter-3
Curren Family

Joe Curren on his father Pat shaping him a board
「父パットがジョー・カレンのためにシェープしたボードについて語る」

Steve Pezman talking about Pat Curren
「スティーブ・ペズマン、パット・カレンを語る」

「父がジョーに削ったサーフボードにのるトム・カレン」

Tom Curren on his father Pat
「父パットについて語るトム・カレン」

「ジョー・カレンが語る父パットが削ったウッドボードにのるトム・カレンについて」

Chapter-4
Neal Purchase Jnr & Joe Curren

Chapter-5
Albert Falzon on Michael Peterson
「アルビー・ファルゾンが語るマイケル・ピーターソン」

Derek Hynd on the Evolution of Australian Style
「デレク・ハインドが語るオーストラリア流スタイルでのサーフィンの進化」

Garth Dickenson on Shane Herring and style
「ガス・ディッカーソンが語るシェーン・ヘリングとスタイルについて」

Martyn Worthington on the spirit of surfing
「マーティン・ワーティンソンが語るサーフィンの精神」

Chapter-6

Respect The Planet And The Creatures That Make It Their Home
「この地球と、ここを故郷とする創造物へ敬意を払う」