Chapter-1
Steve Pezman recounting a conversation he had with Dr Timothy Leary in 1976
「1976年、ティモシー・レアリー博士との会話を回想するスティーブ・ペズマン」
Chapter-2
Neal Purchase Jnr
Rabbit Bartholemew on Neal Purchase Jnr
「ウェイン・ラビット・バーソローミューが語るニール・パーチェス・ジュニア」
Chapter-3
Curren Family
Joe Curren on his father Pat shaping him a board
「父パットがジョー・カレンのためにシェープしたボードについて語る」
Steve Pezman talking about Pat Curren
「スティーブ・ペズマン、パット・カレンを語る」
「父がジョーに削ったサーフボードにのるトム・カレン」
Tom Curren on his father Pat
「父パットについて語るトム・カレン」
「ジョー・カレンが語る父パットが削ったウッドボードにのるトム・カレンについて」
Chapter-4
Neal Purchase Jnr & Joe Curren
Chapter-5
Albert Falzon on Michael Peterson
「アルビー・ファルゾンが語るマイケル・ピーターソン」
Derek Hynd on the Evolution of Australian Style
「デレク・ハインドが語るオーストラリア流スタイルでのサーフィンの進化」
Garth Dickenson on Shane Herring and style
「ガス・ディッカーソンが語るシェーン・ヘリングとスタイルについて」
Martyn Worthington on the spirit of surfing
「マーティン・ワーティンソンが語るサーフィンの精神」
Chapter-6
Respect The Planet And The Creatures That Make It Their Home
「この地球と、ここを故郷とする創造物へ敬意を払う」
|